フラノカフェは出来るだけ地元の素材を使ったドリンクやお食事、デザートををお作りします。

【お休みのご案内】
11月10日（月曜日）～14日（金曜日）まで、お休みさせていただきます。秋のお休みをいただきます。ご来店予定のお客様には申し訳ありませんが、どうぞ宜しくお願い致します。

【駐車場のご案内】

店の前の駐車場３台、フラノカフェ近くの交差点にある駐車場１０台分がご利用いただけます。「フラノカフェ」と書いてありますが、ご不明な点がございましたらスタッフにご確認下さい。

There are 3 parking spaces in front of the store and 10 parking spaces near the intersection near Furano Cafe.
Please ask our staff for assistance.

フラノカフェ店舗利用外無断駐車は、５０００円（1日）いただきます。
(警察車両は、交通安全のため自由に使っていただいています）

Unauthorized parking outside of Furano Café use will incur a fee of 5,000 yen per 1day.
(The police vehicles are allowed to use this parking lot freely for the purpose of ensuring traffic safety.)



フラノカフェ　電話　0167567615

【ご予約のおすすめ】
【定休日　月曜日】

満席の場合は、お時間を決めてご予約をいただき、お時間になりましたらお席をご案内しております。
店内のテーブルは2名用、4名用のテーブルです。5名様以上のグループでご利用の場合には、同じお席でご利用できない場合がありますので、ご予約をいただいて同じお席を準備させていただいてからご利用された方がよろしいと思います。

ご予定が決まっておりましたら、ぜひご連絡下さい。お昼時は店内対応などで電話をとる事ができない事もありますが、どうぞ宜しくお願い致します。
電話　0167567615

[Reservation Recommendation]
[Regular Holiday: Monday]

If the restaurant is fully booked, we recommend making a reservation for a specific time. Once your reservation time arrives, we will guide you to your table.

Our tables are designed for 2 or 4 guests. For groups of 5 or more, it may not be possible to accommodate everyone at the same table. In such cases, we recommend making a reservation in advance so we can prepare a suitable arrangement for your group.

If you have already planned your visit, please feel free to contact us. During busy lunch hours, we may not be able to answer the phone immediately, but we appreciate your understanding.

Phone: 0167567615

右にあるツイッターをご覧になっていただくと、その時の状況をできるだけツイート（つぶやき）していますのでぜひご覧ください。　　→→→

【フラノカフェの2階 レンタルスペース】

2階のスペースは、１階のカフェとは分離されたプライベートな空間です。飲食物の持ち込みが自由ですので、思い思いの時間をお過ごしいただけます。

ご利用料金

• 1部屋 / 1時間 1,000円（税込）
  （春～秋は特別料金として800円（税込））

設備

• 専用Wi-Fi完備
• 約12畳の広さで、パーティーやイベント、サークル活動など多目的にご利用いただけます。

受付
1階の「フラノカフェ」カウンターにてお手続きください。また、お電話でのご予約・お問い合わせも承っております。

電話　0167567615

【Furano Café 2nd Floor Rental Space】

The space on the second floor is a private area, separate from the café. You are welcome to bring your own food and drinks and enjoy your time as you like.

Usage Fee

• 1 room / 1 hour: 1,000 yen (tax included)
  (Special price of 800 yen during spring to autumn)

Facilities

• Dedicated Wi-Fi available
• Approximately 12 tatami mats in size, suitable for parties, events, club activities, and more.

Reception
Please complete the procedures at the counter of "Furano Café" on the first floor. Reservations and inquiries are also accepted by phone.

We look forward to accommodating your needs.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


【テイクアウトはいつもご利用いただけます】
お電話いただくとご希望のお時間に商品をご用意致します。

トースト、ピザ、コーヒーなどのドリンクがございますしドリンクセットはお得なお値段になっています♪

【Takeout Is Always Available】
You can call us to have your order ready at your preferred time.

We offer toast, pizza, coffee, and other drinks. Our drink sets are available at great value prices!